LMR #139 : Les effets financiers de l’extinction du contrat : La fixation judiciaire du montant de la réparation (Partie 2)

Les effets financiers de l’extinction du contrat : La fixation judiciaire du montant de la réparation (Partie 2)

En l’absence de clause pénale, il revient au juge d’évaluer le montant des dommages et intérêts.

Le droit à réparation ne sera reconnu au créancier de l’obligation que s’il

  • (i) dispose d’un intérêt à agir, et qu’il démontre
  • (ii) l’existence d’un préjudice et
  • (iii) d’un lien de causalité entre son préjudice et le manquement.

(Art. 1231 et s. C.civ ; Sur le préjudice : CA Paris, 5 janv. 2022, n° 19/11312)

 

En cas de résiliation imputable au franchiseur, le franchisé pourra être indemnisé des pertes d’exploitation (CA Paris, 1er févr. 2006, Juris-Data n°309721 (sur les pertes d’exploitation)).

 

En cas de résiliation imputable au franchisé, le franchiseur pourra être indemnisé des sommes qu’il aurait dû percevoir jusqu’au terme du contrat (redevances, perte de marge brute et perte de chance de percevoir une marge bénéficiaire réalisée sur la vente des produits au franchisé) (Cass. com., 10 janv. 2024, n° 22-19.847 (sur les redevances) ; CA Paris, 20 mars 2019, n° 17/09164 (sur la marge brute) ; CA Paris, 27 mars 2019, n° 17/05107 (sur la vente des produits), du trouble commercial ; de la perte de chance de percevoir une marge en qualité de centrale d’achats, ou du préjudice d’atteinte à l’image du réseau (CA Lyon, 22 mars 2007, Juris-Data n°332144 (sur le trouble commercial) ; CA Paris, 22 juin 2016, n°14/03643 (sur la marge en qualité de centrale d’achat).

 

Le préjudice peut également être subi par ricochet par un tiers, notamment un fournisseur (Cass. com., 9 oct. 2012, n° 11-25.515).

 

Pour recevoir La Minute des Réseaux directement sur votre téléphone portable via notre compte WhatsApp,

vous pouvez scanner notre QR code :

Sommaire

Autres articles

some
Clause de juridiction asymétrique : validée sous conditions
Clause de juridiction asymétrique : le feu vert, sous conditions Cass. 1re civ., 17 sept. 2025, n° 22-24.034, F-B Ce qu'il faut retenir   Une clause attributive de juridiction asymétrique, qui impose à une partie un tribunal déterminé et permet à…
some
Secret des affaires et séquestre : un mois pour réagir
Pièces sous séquestre : le secret des affaires se défend dans le mois Cass. com., 13 nov. 2025, n° 24-17.250, F-B Ce qu'il faut retenir   Le juge saisi en référé d’une demande de rétractation d’une ordonnance rendue sur le fondement…
some
Sauvegarde du franchisé et sortie du réseau : pas de fraude
Sortir du réseau par la sauvegarde : le mobile ne fait pas la fraude Cass. com., 14 janv. 2026, n° 24-16.535 et 24-16.609, F-D Ce qu'il faut retenir   Le franchiseur qui ne dispose d’aucun moyen propre ne peut remettre en…
some
LMR #246 : Franchise et règlement des situations contentieuses : la résiliation du contrat contestée en référé
Franchise et règlement des situations contentieuses : la résiliation du contrat contestée en référé Le juge des référés ne peut suspendre une résiliation que si un trouble manifestement illicite ou un dommage imminent est établi avec évidence. (Article 873, alinéa…
some
Cession de marques : le contrat de distribution ne suit pas
Les marques passent, les contrats restent Cass. com., 18 févr. 2026, n° 23-23.681, F-B Ce qu'il faut retenir   La cession d’un fonds de commerce qui comprend des marques n’emporte pas, sauf stipulation contraire de l’acte de cession, la cession du…
some
Préavis accordé, faute grave maintenue
Préavis accordé, faute grave maintenue Cass. com., 3 juin 2026, n° 23-20.129, FS-B Ce qu'il faut retenir    Accorder un préavis ne fait pas perdre au mandant, par principe, le droit d’invoquer la faute grave qui prive l’agent de son indemnité…