La résolution du plan de redressement pour cessation des paiements ou pour inexécution

Cass. com., 26 janvier 2016, pourvois n°14-17.672, 14-25.541, 14-28.826 et 14-28.856

La résolution d’un plan de redressement pour inexécution n’entraine pas automatiquement la liquidation judiciaire du débiteur, à l’inverse de la résolution fondée sur l’état de cessation des paiements.

Ce qu’il faut retenir : La résolution d’un plan de redressement pour inexécution n’entraine pas automatiquement la liquidation judiciaire du débiteur, à l’inverse de la résolution fondée sur l’état de cessation des paiements.

Pour approfondir : A la suite de l’arrêté d’un plan de redressement, le commissaire à l’exécution du plan a saisi le Tribunal d’une demande en résolution dudit plan au regard de l’inexécution des engagements pris par les débitrices. Faute d’avoir constaté une inexécution de la part des débitrices, le Tribunal a débouté le commissaire à l’exécution du plan de sa demande. Néanmoins, le Tribunal ayant caractérisé l’existence d’un état de cessation des paiements a, de ce fait, ordonné la résolution du plan de redressement et prononcé l’ouverture d’une liquidation judiciaire à l’égard des débitrices.

La Cour de cassation confirme ainsi qu’il « n’existe pas d’inconciliabilité entre, d’un côté, une décision qui rejette la demande tendant à la résolution d’un plan de redressement fondée sur l’inexécution, par le débiteur, de ses engagements, après avoir constaté que ceux-ci ont été respectés, et, de l’autre, une décision qui prononce la résolution du même plan et ouvre la liquidation judiciaire du débiteur, au motif qu’il s’est, au cours de son exécution, à nouveau trouvé en état de cessation des paiements, les deux causes de résolution étant distinctes ».

C’est la première fois que la Cour de cassation affirme avec netteté que les causes de résolution du plan de redressement sont distinctes et qu’elles ne produisent pas les mêmes effets (ce qui justifie sa publication au Bulletin).

La demande en résolution pour inexécution ne se traduit donc pas nécessairement par l’ouverture d’une liquidation judiciaire contrairement à la survenance de l’état de cessation des paiements.

En définitive, l’apport principal de cet arrêt réside dans l’application qui est faite de la distinction entre la résolution du plan de redressement pour cessation des paiements ou pour inexécution, et, surtout, des conséquences que cela entraine pour le débiteur dont le plan est résolu.

A rapprocher : article L. 631-20-1 du Code de commerce ; article L.626-27 du Code de commerce

Sommaire

Autres articles

some
Réseaux : comment traverser la crise ?
La gestion de crise est une technique avec ses codes et modalités. Cet article propose une grille de lecture synthétique des questions essentielles à traiter.
some
Les Experts de la Relance : Ensemble, relançons nos entreprises et bâtissons l’économie de demain
Simon Associés est partenaire du mouvement « Les Experts de la Relance » – une initiative des banques d’affaires Arjil & Associés, Linkapital et Societex – et, par conséquent, devient un Ambassadeur du Mouvement !
some
[VIDÉO] Philippe PICHLAK, Manager de transition
Dans cette vidéo, Philippe PICHLAK aborde la nécessaire transformation des entreprises de service et l'importance de la qualité de l'accompagnement durant ces périodes de transformation.
some
Le sort du débiteur personne physique à la suite de la résolution du plan de continuation
La résolution du plan de continuation d’un débiteur personne physique peut être décidée dès lors que ce dernier ne respecte pas les obligations contenues aux termes dudit plan. Toutefois, une procédure collective ne peut être ouverte, à la suite de...
some
Qualité à agir du liquidateur contre une EIRL malgré l’absence de mention de celle-ci dans le jugement d’ouverture
En application de l’article 680-2 du Code de commerce, lorsqu’un entrepreneur individuel à responsabilité limitée est soumis à une procédure collective à raison de son activité professionnelle, les dispositions des titres I à IV du livre VI de ce code...
some
Modalités de la consultation des créanciers dans le cadre d’un plan de sauvegarde
La notification au créancier d’une lettre de consultation à laquelle n’est pas joint l’un des documents exigés par l’article R.626-7 du Code de commerce ne fait pas courir le délai de réponse prévu par l’article L.626-5, alinéa 2 du même…